Ostavim Ijudima malo više, a oni odmah unajme ove tipove da stvaraju probleme.
Nechám jim trochu víc jídla, a oni si najmou tyhle chlapy, aby dělali potíže.
Poruènik Worf programirao je replikatore da stvaraju dobru kopiju klingonskoga krvavog vina.
Poručík Worf naprogramoval naše replikátory na velmi dobrou napodobeninu klingonského krvavého vína.
Njihov cilj je da stvaraju mir, a ne da ga sprovode silom.
Jejich cílem je vytvořit mír, ne si ho vynutit.
Vreme je da se osamostale - poènu da donose sami odluke i da stvaraju svoju magiju, da uèe na svojim greškama.
Je čas, aby se začali rozhodovat sami. Dělat vlastní rozhodnutí a zázraky. Aby se učili z vlastních chyb.
Psiho-analitičari će ući u veliki posao i koristiti svoje tehnike ne samo da stvaraju uzorne građane nego i uzorne potrošače.
Psychoterapeuti měli vstoupit do velkých podniků a použít je techniky na stvoření nejen vzorových občanů, ale také vzorových konzumentů.
Poèeæe ponovo da stvaraju mit o Americi kao jedinstvenoj naciji èija sudbina je da bije bitku protiv zla u svetu.
Tito lidé se vydali na cestu ke znovuvytvoření mýtu Ameriky jako jedinečného národa jehož osud je bojovat proti zlu ve světě.
Strausovci su poèeli da stvaraju pogled na svet koji je fikcija.
Straussovi žáci začali vytvářet světový pohled, jenž je fantazií.
Koriste ionsku energiju da stvaraju izmišIjene svetove u kojima se igraju.
Díky iontové energii doslova vytvoří svět, ve kterém si hrají.
Ili im možda netko plaæa da stvaraju probleme.
Nebo jim možná platí, aby dělali potíže.
Kada završe sa fuzijom vodnika u helijum, one nastave da stvaraju sve teže i teže elemente i gorivo se troši sve brže.
Poté, co sloučí vodík na hélium, postupují k stále těžším a těžším prvkům, a potřebují stále více a více energie.
Upravo ta reaktivnost omoguæuje elementima da se kombinuju i da stvaraju nove supstance.
Je to reakce, která umožňuje aby se prvky mezi sebou spojily a vytvářely nové látky
Posmatraju lava sa svojom snagom, svojim mišiæima, i onda poènu da razmišljaju mogli bi smo da iskoristimo mešavinu ovih stvorenja na drugoj planeti i onda su genetskim dizajnom poèeli da stvaraju mešana stvorenja.
Taky si povšimnou lva s jeho majestátností, jeho muskulatury, a začnou přemýšlet, že by mohli použít směsici těchto zvířat na jiné planetě, takže podle genetického designu začnou vytvářet smíšené tvory.
Kad se vreme razvilo u epsku katastrofu, a ureðaji su poèeli da stvaraju opasnu živu hranu, moram sam da se suoèim sa istinom.
Jak se počasí měnilo v katastrofu obrovských rozměrů a stroj začal vyrábět nebezpečné oživlé jídlo, musel jsem se postavit pravdě čelem.
Ali u biti, ti si potrazi za njegovo odobravanje da vam osjećaj samopoštovanja umjesto da stvaraju interno.
Ale v podstatě hledáš potvrzení, které ti dá pocit sebehodnoty namísto toho, aby vycházel zevnitř.
Kad su se oni spojili i poèeli da stvaraju vlastiti stil igre, i mi smo bili iznenaðeni.
Když byli pohromadě a hráli vlastní řešení situací, byli jsme sami ohromeni.
To nisu ljudi koji žele da stvaraju istoriju.
Tihle lidi se nechtějí zapsat do historie.
Oni su poèeli da stvaraju meðusobne veze.
Začínají si mezi sebou vytvářet vazby.
Deliæi slagalice poèinju da stvaraju sliku.
Ty dílky už do sebe začínají zapadat.
I znam da bi svi trebali da stvaraju svoju sreæu, ali ona nikad nije bila takva.
A vím, že každý by měl být strůjcem vlastního štěstí, ale takhle nešťastná nikdy nebyla.
Pri svim većim praznicima, fanatični idioti iz Judeje dolaze da stvaraju nemir.
Jako každý svátek, scházejí se tady náboženští fanatici a dělají zmatek.
Neki ljudi su u proteklih deceniju ili dve počeli da stvaraju umetnost sa tehnologijom.
Někteří lidé v tomto, nebo posledních dvou desetiletí, začali vytvářet umělecká díla obsahující technologii.
Sledeća faza nas upoznaje sa stvarima koje su značajno krhkije, značajno ranjivije, ali su i mnogo kreativnije i sposobnije da stvaraju kompleksnost u budućnosti.
V příští fázi vznikají objekty, mnohem křehčí a mnohem zranitelnější, ale také nápaditější a schopnější tvorby dalších komplexit.
Ono što vam nisam rekla je da su pre oko 500 miliona godina, organizmi počeli da stvaraju materijale, ali im je trebalo oko 50 miliona godina da bi postali dobri u tome.
Takže co jsem Vám ještě neřekla, je, že zhruba před 500 miliony lety začaly organismy vytvářet materiály, ale zabralo to asi 50 milionů let, než v tom začaly být dobré.
Ovde je iskoristio divlje ptice da stvaraju umetnost za njega.
Využil zde divoké ptáky, aby vytvořili umění za něj.
Ali mi ne volimo da neprofitne organizacije koriste novac kako bi podstakle ljude da stvaraju više u socijalnim uslugama.
My ale nevidíme rádi, když neziskovky používají peníze k pobízení lidí za účelem zvýšení produkce v neziskovém sektoru.
Svaka regija mozga je povezana sa svakom drugom i one su doterane tako da stvaraju tu karakterističnu modularnu arhitekturu odraslog mozga.
Takže každá oblast mozku je spojena se všemi ostatními oblastmi a tato spojení jsou později upravena a tak se vytvoří charakteristická modulární architektura dospělého mozku.
da ih izgradimo. Kao što ovaj mali video pokazuje, možete da angažujete učenike kao da stvaraju uz pomoć Lego kockica.
Jak ukazuje toto malé video, můžete zapojit studenty jako by stavěli Lego.
Mogli su da stvaraju rečenice u FreeSpeech-u koje su bile mnogo složenije, ali i efikasnije od ekvivalenata na engleskom i počeo sam da razmišljam o tome zašto je to tako.
Byly schopné vytvořit věty ve FreeSpeech, které byly mnohem komplikovanější a zároveň efektivnější než podobné věty v angličtině. A já začal přemýšlet, proč to tak je.
Naša usta su stvorena da stvaraju jednodimenzionalni zvuk.
Naše ústa jsou ustanovena k jednorozměrnému zvuku.
Kompjuteri sad mogu da stvaraju; mogu da osmisle sopstvena rešenja za naše dobro definisane probleme.
Takže počítače teď umí generovat; dokážou nacházet vlastní řešení, když jim zadáme přesně definované úkoly.
Ne radi se o urođenoj predrasudi protiv letećih stvari, ali imamo izazov kod letećih auta zbog toga što će biti prilično bučna, snaga vetra koju će da stvaraju će da bude veoma velika.
To není nějaká moje předpojatost proti létajícím věcem, ale létající auta budou výzvou v tom, že budou docela hlučná, budou vytvářet velmi silné větrné víry.
A jedno od pitanja na koje je odgovorilo bilo je: „Kako to da neki naučnici mogu iznova da stvaraju važna dela tokom čitavih njihovih života?“
A jednou z otázek, na které odpověděl, bylo: "Jak to, že někteří vědci dokážou produkovat důležitou činnost po celý svůj život?"
Matematičari su počeli da stvaraju oblike koji nisu postojali.
Matematici začali vytvářet vzorce, které neexistují.
Priče ne mogu rušiti granice, ali mogu da stvaraju rupe u našim mentalnim zidovima.
Příběhy nemohou zbořit hranice, ale mohou prorazit díry v našich mentálních zdech.
ne mogu da stvaraju nova sećanja.
a nemohou si utvářet nové vzpomínky. Chápete?
0.42266988754272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechám jim trochu víc jídla, a oni si najmou tyhle chlapy, aby dělali potíže. 